|
|
 |
| Site Search Result |
OSW launches new competition via Twitter!
OSW has now launched a new competition via Twitter! For the chance of winning a Waterstones gift card worth... more |
OSW now on Twitter!
OSW is now on Twitter providing useful hints and tips for all your language needs.
more |
Education
Good translation can enhance multicultural education. Many universities require the translation of prospect... more |
Tourism
Tourism is one of the biggest industries in the UK, worth approximately £85.6 billion. According to the Of... more |
Links to external sites
more |
Information translation
Type the content you wish to translate in the box below.
more |
Typesetting process
Here are the steps we take to guarantee your typeset document is the best quality possible:
|
Translation process
Here is an overview of the steps we take to ensure your translation is of the highest standard possible:
... more |
Monitoring and review
OSW ensures there is regular communication, both in-house and with clients and translators, to improve the ... more |
Voiceovers
Sometimes a spoken recording of your translation can be much more effective than a written document.
Pe... more |
Medical and Healthcare translations
As we all know, its sometimes hard enough to understand medical matters and advice, even when English is yo... more |
Give as much information as possible
As with many business services, the more comprehensive the brief, the better tailored solution you will get... more |
Working with foreign languages on your PC or MAC
Sometimes PCs, especially older models, may not have the support needed to display and use foreign language... more |
Translation for information only
You may have a document in another language and not understand the gist. If it's electronic, you could past... more |
Using machine translation - Do's and definite Don'ts
Machine translation has grown dramatically in recent years, and the translate this page facility in google ... more |
Machine translation & Translation Memory software - what's the difference?
The two could not be more different. We use the term machine translation to refer to tools which take the w... more |
Budget saving tips
Avoiding a minimum charge
Translations up to 300 words will be subject to a minimum charge, as opposed to ... more |
Is VAT included in the cost?
We generally quote for translations without VAT, as per industry standard. Your quote clearly states this, ... more |
What about online translation tools?
Online translation tools are a revelation when you need to get the gist of a document, or the general meani... more |
A member of staff speaks the language I need to translate - why don't they do it?
Translation is a discipline requiring a number of years training and experience. If your member of staff is... more |
How can I pay for services?
For companies
When you contact OSW to confirm your request for translation, we will take your details incl... more |
Housing
"Orient Script Worldwide has helped Chevin Housing Association by providing us with translation services in... more |
NGOs
“We were very pleased with the professionalism of OSW during the production of a CD which had 20 differen... more |
Media
"I would highly recommend using Orient Script for any type of translation. I have been using them for three... more |
Medical and Healthcare
"As a contracted supplier to the Healthcare Commission, OSW provides translations for promotional informati... more |
Knowing your audience
Translation is not only about getting the right words, but using the right register and tone. You wouldn't ... more |
Is this part of an ongoing campaign?
These initial translations could be the start of a new marketing campaign for you. If this is the case, let... more |
Remember translation at the initial stages
Whenever any company is planning a new marketing campaign or for new promotional literature, one considerat... more |
Exporters & Commercial
“Orient Script Worldwide has supplied Town Talk Polish with high quality translations since 2001. We have... more |
Town Talk Polish
Town Talk Polish, a company specialising in polishes and cleaners for precious metals, rare stones, and jew... more |
Audio transcription
If you have an audio file or a cassette tape you need to decipher, our audio transcription service can solv... more |
Principles
As per our more |
Proofreading
Would you ever publish your marketing materials without a colleague, or several, checking through them?
... more |
Industry Specific Terms
Here's a list of some of the most common terms you may hear when enquiring about translation services.
A... more |
Careers Europe - Migrant Communities Information Resource
Created in 1992 as a joint initiative between Careers Bradford and the Careers Service Branch, Careers Euro... more |
Business card translation
Sometimes, nothing helps more to give potential clients a reminder of the ‘nice person they met today who... more |
Design & Marketing
Imagine the work that goes into your English promotional literature: the importance of every word and the a... more |
Legal & Financial
For nearly 20 years we have been servicing the legal profession across the UK and abroad. Our flexible serv... more |
Central & Local Government
A good translation promotes effective communication between your department and your service users. For a n... more |
Exporters & Commercial
In today’s global economy it isn’t enough to assume ‘everyone speaks English’. A strong translation... more |
What level of qualification do translators have?
OSW ensures all translators are suitably qualified and have relevant experience in the specified subject ar... more |
What's the difference between interpreting and translation?
Interpreting is conveying the spoken word, whereas translation is the written word. Each has different requ... more |
How long will the translation take?
This depends on the length of the document. Generally for short texts (a couple of pages), we would quote t... more |
Can I use my interpreter to translate a document?
Professional interpreters are trained in conveying the spoken word. On occasion you may find a professional... more |
Translation
Translating your documents gives you the ability to communicate with your entire audience, or it can give a... more |
Medical and healthcare translations
Need a report or letter translating? more |
Design and marketing translations
Visit our more |
Legal and financial
Witness statement translation needed yesterday? Interpreter for tomorrow? more |
Can you work from my Quark/ InDesign/ Illustrator files?
Yes, certainly. What’s more, we can send them back to you with the translation beautifully typeset. Feel ... more |
Education
"We have worked with Orient Script Worldwide for over three years. We are delighted with the quality of the... more |
Website localisation
Would you be reading this if English was your second, or even third language? Its a fact that people are se... more |
Housing, charities & NGO's
In recent years, the number of speakers of languages other than English in the UK has increased dramaticall... more |
Chevin Housing Group
Formed in 2001 and consisting of Chevin Housing Association Ltd and Harewood Housing Society Ltd, Chevin Ho... more |
Interpreting
Interpreters are experts in the spoken word. A highly skilled interpreter can be integral to the success of... more |
OSW Translation • Typesetting • Interpreting
OSW is a leading translation agency that offers fast, quality language services in any language across all ... more |
How do I send my document to you?
The best method of sending documents, and the quickest, is e-mail. You can post the document if you wish, h... more | |
|
| |
|  |
|
|